Ул булырга тиеш түгел идеаль
Мин планлаштырам яңа буынның башка илләргә китү Швецию киләсе елда яшәү өчен, үзенең парнем
Мин сигез ел квалификацияле банк юристы"Лондон.
Мин әйтәм бу шведском, әмма мин укыйм (акрын).
Хәзерге вакытта мин эшлим, банкта һәм мине дип сорый бармы шанс миңа алу эшен сыйфатында юрист стокгольмга яки Гетеборг.
Минем бар белеме, яхшы (Оксфорд университеты) һәм тиз укый. Кемгә мин тиеш алым турында эш урыннарында Швеция. Мин бик шат эшлим шәхси практикасы да идеале иде әле офисында. Әмма, ихтимал, сез алырлык яңа буынның башка илләргә китү Швецию һәм эшләргә Бөекбритания удаленном режимында коммутируя вакыт-вакыт булганда. Минемчә, бер генә плакат ясый (яки башкарды) нәрсә, шундый. Мине өчиле, ничек банк юрист, занимаясь күбесенчә долгового финанслау һәм синдицированного кредит бирү. Аннары мин күчеп килә йорт итәргә ваклап сату банк хезмәтләре - т. барысы да кагылучы хокукый мәсьәләләрне шәхси счетлар, шәхси иминият, шул исәптән хәл иткәндә, нинди дә булса норматив-тикшерү шәхси финанс продуктлары. Хәзер мин эшлим командасы өчен ул били кооператив иминиятләштерү, кечкенә күләме секьюритизации (үсә минем тәҗрибә бу өлкәдә) һәм эш белән финанслар белән (мин. Минем хәзерге вакытта бик катнаш хокукый эш күрсәтә ала торган потенциальному эш бирүчегә алам ташлап, минем кулын берәр. Минемчә, практик максатларны җиңелрәк булачак кием-үз эзләү, халыкара компания белән Инглиз теле тел буларак корпоратив, чөнки закон түгел, гади өлкәсе өчен эшләргә белән новичком Швеция. Моннан тыш, мин, әгәр дә сез обучены бу шведском, законнарга һ. минемчә белән сезнең тәҗрибә бар берсе белән эре халыкара банклар. Турында сүз барганда, хосусый практика белән һәм, бәлки, кайбер позицияләр йортында, ул мәсьәләләр дә җентекләп карала швеция законнарны аласыз булырга тиеш курслары конвертации һәм имтиханнарны Швед ассоциациясе адвокатлар өчен юридик квалификация таныла. Сезгә кирәк күтәрү өчен кайбер үзенчәлекләре швеция законнарны һәм формалары юридик документлар һәм суд документлары һ. әмма Швеция бу, мөгаен, булачак озын юл өчен сарыф итеп, үзегезгә ничек кирәк безупречный швед теле (дәрәҗәсендә стандартын һәм югарырак), хәтта эләгү өчен бу курс.
Бу җитәкчелегендә 8, 2 кисәк, параграф 3, беренче тәкъдим суд-процессуаль кодексының каралган, дип затлар, окончившие белем бурычлы булырга адвокат илдә кысаларында Европа Икътисади зонасы яки Швейцариядә, һәм ул Швециядә уңышлы тапшырдым имтихан показывающий, ул ия җитәрлек белемнәр швед хокукый системасы, дип санала үтәргә таләпләр каралган пунктларында ике һәм өч беренче пункт, ягъни, таләпләр карата имтихан һәм практик һәм теоретик дәресләр өчен кирәкле эш сыйфатында адвокат.
Нигезләмәләр белән бәйле нигезләмә торалар бүлегендә 3 пункты өч Уставының Швед ассоциациясе адвокатлар. Теркәлү һәм пошлинасын түләү тиеш производиться буенча швед адвокатлар ассоциациясе офисында.
Теркәү университет белән түгел, җитештереләчәк җәбер хәзергә кадәр түгел уплачена пошлина.
Әзерлек курслары өчен имтихан тапшыру, ә үзе имтихан карамагында Швед адвокатлар ассоциациясе офисында. Кагылышлы азат итүнең нче таләпләрен, югарыда күрсәтелгән хәл ителүен советы Швед ассоциациясе адвокатлар гариза нигезендә ясала аерым. Күренгәнчә, әлеге яңа кагыйдәләр буенча хәзер кабул ителде, бар имтихан тапшыру алыштырыла университет курсы швеция юристлар.
Юридик һөнәре, биш кредит берәмлек, алар шулай ук предлагаются бу Стокгольмском университетында.
Мөрәҗәгать итүчеләр, алар уведомили турында швед ассоциациясе адвокатлар кадәр Бер гыйнвары, 2006 елның турында үз кызыксыну катнашу күрсәтелгән басуга вышеупомянутые курслары узган Стокгольмском университетында, һәм алар оплатили укыту әлеге курсларда соңгы шул ук вакытта, азат ителә вазыйфаларын имтихан тапшырдык. Моннан тыш, сез алыр идек алырга кайбер киңәшләр - бу-профсоюз, ул колачлый профессиональ кадрлар нигездә эшли, мондый урыннарда, ничек юрист, бухгалтер, икътисадчылар һәм хезмәткәрләре минемчә, минем отправная ноктасы булачак спросить минем агымдагы эш бирүче (эре халыкара банк), әгәр бар, ичмасам, малейший шанс, мин алам үз эшеңне читтән бер атнада Лондон, юк икән, мин булырмын сорарга, әгәр мин алам эшләргә бер проекты, аларның Швециядә, әгәр түгел, ул вакытта мин начну эзләргә белән эшне халыкара банклар Швециядә. Минем идеаль план да эшләячәк, бер шведском проекты минем эш бирүче белән шөгыльләнә, һәм, шулай итеп, мин ышанам, алмыйм помидорның шведскому теле һәм килмәс эшләргә өйдән. Бирегез аңа бер-ике ел, ә аннары башларга кулланырга швеция юридик фирма яки швеция компанияләре. Минемчә, бу бик яхшы идея, әгәр аласыз барырга, аягын белән эш узгач, хәзерге вакытта булган эш бирүче буларак ќайга салына башлаган карьерамда Швециядә түгел, турыдан-туры алга. Мин сезгә бары шуны әйтергә мөһим түгел истә тотмыйча күп вакыт үткәргән сезгә бәлки кирәк булырга мөмкинлеге булсын өчен тулысынча функционировать башка телдә, юрист буларак. Минем уйлавымча, бу-аеруча катлаулы һөнәр, ничек тел таләпләр күпкә югарырак өчен хокук гомумән, чөнки генә түгел, гомуми сүз һәм яза белү чет электрон почта буенча, бу сезгә кирәк булачак, әмма гыйлем, юридик телен, гореф-гадәтләрен һәм процедуралар, шулай ук нче хокукый системасы белән төрле тарихи тамырлар ала торган алырга вакыт үсә. Хәзер аласыз булырга исключительный лингвисты, әмма билгеле бер ѳчен маяк, бу били нче унсигез ай - дүрт ел тулы уку вакытының өчен күчәргә нче башлангыч дәрәҗәдәге кадәр керү университеты. Әмма дәрәҗәсе таләп ителгән закон буенча, шактый югарырак. Димәк, булган эш англоязычной мохиткә-бу бик яхшы идея. Белүемчә, Бөекбритания бар бөтенләй башка төрле хокук системасын нче теге бу континенте. Минем уйлавымча, теләсә нинди шведская юридик фирма яки адвокат караячак, сезнең белем, тәҗрибә диярлек бер катнашы эше, монда - шактый зур проблема, әгәр дә бу дөрес, күбрәк гади телен өйрәнү. Мин беләм мин танышты улым белән бер минем кызлар дуслар - профессор, хокук Университетында Стокгольма, һәм мин өметләнгәнен өчен, бераз була шунда комиссиясе, - дип сөйләде аңа турында минем биографиясен А. рисковая, элекке, танылган профессор хокукы Оксфорде, Генри Бруму, танылган инглиз теле адвокат һәм лорд-канцлер, стокгольмда узачак хокук профессор сорый: мин аралаштым белән парнем килгән Е Й - алар чынлыкта избавился аларның юридик департаменты, бар берничә сорау белән отставшими салымнар һәм хокук"компаниясе. Мин шулай ук ирештем әйтү кем белән булса да - зур шведская фирмасы. Ул, диде, - дип, алар эшли, англия, квалификацияле адвокатлар һәм америка квалификацияле юристлар. Ул, диде, - дип алар кирәк күрсәтер өчен, үз кызыксыну ниндидер формада швеция градус һәм сөйләшергә ярый-шведски.
Чынлыкта исә, минемчә тәҗрибәсе, устным һәм язмача шведским түгел булырга кирәк камил банк эшчәнлеге, законнар яки корпоратив сату-алу эше. Мин банк белән эшлим Күрәсең, бу больно булу бик яхшы.
Шуңа да карамастан, тәҗрибә мөһимрәк.
Буревестник хаклы шул, бу мөмкин алырга вакыт кирәк. Бу кайда ђни эчке роль уйный Сез кушылырга тиеш, теге яки бу формада законына җәмгыяте (минемчә, Буревестник ярдәм иттеләр, сезгә монда), аралашу юристлары белән һәм, иң мөһиме йөрергә кичәләр. Күпчелек кешеләрнең инглиз теле америка фон, ул мин встречал төште эш урыны аша очраклы очрашу. Артык монда белән чагыштырганда, Бөекбританиядә. Бер урында тора карарга мөмкин Хандельсбанкен. Бу швед теле банк хәзерге вакытта актив рәвештә киңәя, Бөекбританиядә (хәтта быелгы нестабильном климат), юнәлешле бизнес-банкингы. Анда мөмкин роле, доступные стокгольмда узачак HQ чикләнгән кешеләр өчен эш тәҗрибәсе британском банк хокукы. Сез алыр идек, шулай ук, хотеть карарга банклар Бөекбритания белән операциями стокгольмда узачак. Королевский Банк Шотландия, Банк Шотландия икесе дә ия булган эшне, һәм HSBC, әлбәттә, берничә ел элек (белмим, нинди вәзгыять хәзер). Идем татып карады, һәрхәлдә, кешеләрнең әлеге урыннарда, шалтыратырга итәргә һәм аларны эчәргә. Хәтта әгәр дә ия отверстий, алар алыр иде яхшы белергә тиеш, кем эшли. Бу-диде (мин теләмим булырга пессимисткой) түгел бу, бөтенләй бум-вакыт шведском банкта - хәер, бар да начар кебек, Бөекбритания, һәм кайбер өлкәләрдә банк эше күпчелек дәрәҗәдә белән чагыштырганда башка.
