Тәрҗемә катлаулы юридик документлар белән бер телне башка таләп итә генә түгел, превосходного белем телен дә тирәнтен аңлау ике төрле хокукый системалары
Тәрҗемәләр белән инглиз тел, еш кына таләп итә чагыштырма анализ юридик терминов гражданлык хокукы белән чагыштырганда, гомуми нигезләмәләре закон.
Юрист-лингвистов"транс юридик барлык шөгыльләнгән юридик практикасы белән шөгыльләнүдә үз туган телләрендә дә һәм күп кенә ел, еш кына дистә еллар тәҗрибәсе тәрҗемә итү юридик документлар. Моннан тыш, барысы да диярлек безнең юристлар ия штат хезмәткәрләре, алар бергә эшләдек, күп еллар дәвамында, уртаклаша, тәҗрибәсе һәм ресурслары - нерсе бик редкая бу переводческой тармагы, ул еш чагыла ирекле агентлыклар кулланып кәгазе бәйсез переводчиков. Бу тыгыз эш арасында мөнәсәбәтләр безнең юристлар шулай ук ярдәм итә гарантияли конфиденциальность, ничек сезнең документлар булачак калырга йортында түгел, ә киткән к фрилансерам.
Белем телен безнең юристлар-лингвистов сөйли факт, транс юридик автор дөньяда ике иң популяр дәреслекләр буенча юридическому инглиз, нәшрият Кембриджского университеты һәм материаллары әзерләү өчен һәр ел дистәләгән мең студент-юристлар һәм юристлар.
Юридик сүзлек TransAlta булып тора арзан бестселлер бу Apple iTunes һәм гына Андроид уеннар кибетендә. Швеция сәүдә законнары TransAlta чыккан бер Worsteds юридик инде егерме елдан артык, әйдәп баручы булып тора тәрҗемә итү Швеция диярлек йөз коммерция уставлары һәм незаменимым өчен инструмент коммерция практика Швеция. Барысы да диярлек безнең юристлар-тәрҗемәчеләр булып штатными, штат переводчиков, һәм алар барысы да эшләделәр, безнең белән күп еллар дәвамында. Шулай итеп, без переводим һәр комбинацию телләрен Бары тик без булдырабыз гарантияли.
Без переводим, түбәндәге телләре: ясалган дәреслек дөньяда юридик инглиз теле һәм иң тулы тәрҗемәсен швеция законнарны TransAlta юридик сүзлек-бу бестселлер карарга була, кибеттә кушымталар iTunes бу App Store өчен Планнар һәм тиздән Google Play кибете.
